ギンザ・コマツ1Fショーウィンドウ「アートスペース」では、漆を使った芸術作品を創り出す傍ら、DJとしても活躍する若手アーティスト水木塁（みずきるい）氏による作品「garden dub（ガーデン ダブ）」を2006年9月18日(月)から10月5日(木)まで展示いたします。本作品は天井から吊るした昆虫や造花によって、一度映像に映したモノの動きを再現。また再現されたモノの動きを漆に映すことにより、音楽のDUBを空間に表現します。今回の作品ではDUB（ダブ）と言われる音楽の概念をアート作品に適用します。“録音物”に置き換えられた“映像に映したモノの動き”に、“吊るした昆虫や造花”と“漆に移した物象の歪み”で「もう一度人の手を加える」ことにより、DUBという音楽の概念をインスタレーションへと昇華させる「garden dub」。本作品は、アーティストとDJという二つの才能を併せ持つ水木塁氏の音楽と芸術の表現に対するオマージュです。