体が細いなら、逆にダボッとしたジーンズなんかいいのでは?お勧めはトミージーンズのバギーパンツです。そのかわりトップスをタイト目にすると、いけてる感じになるのでは?
太ももゆったり、足細めのジーンズなんてはいたら、ますます変な体型に見えてしまうのではないかと思います。
同感ですが、私は訳あってトミーさんがあまり好きではなので、マリテ+フランソワ・ジルボーをお勧めします。
また、どうしても細身がいいというのであれば、同ブランドの「のびのびジーンズ」がいいかもしれません。
# ただ、見た目、どうなるかは保証しかねます。