« オーチバル 【 Orcival 】 | メイン | ペダル・プッシャー 【 pedal pusher 】 »

2005年12月25日

オックスフォード・バッグズ 【 Oxford bags 】


 オックスフォードバッグズとは、バッグのことではなくて、1920年代に英国のオックスフォード大学生たちが履いていた極端に太いシルエットのバッグのような形をしたバギーパンツのことをいう。

The 1920s brought a new informality and classlessness to men's fashion. No longer could a man be pegged economically based solely on his clothes. At the same time as it became acceptable for anyone to wear a tuxedo to a formal affair, baggy pants (called "Oxford Bags"), pullover sweaters, suede shoes and soft caps became popular for both "upper crust" and "working class" men. ( 【写真】Trail End State Historic Siteより)


アクトンはファッションでも流行をつくります。彼はヴィクトリア朝初期に倣い、灰色の山高帽を被りスカーフを巻き、頬髯まで伸ばし、幅広の襟のついた上着に幅広のズボンという組み合わせを恥ずかしげもなく披露していました。で、特にズボンの幅はどんどん広くなり、"Oxford bags"と呼ばれるようになります。ある霧の深い夜に、アクトンと偶然すれ違ったアメリカ人の学生は、その姿をみて「ジーザス、何だあれは」言ったそうです。(資料:イギリス文学と風景のHPより)

【参考資料】 紳士服飾大辞典コスチューム用語集イギリス文学と風景のHPTrail End State Historic Site
【参考写真】 dogpossumGoogle

投稿者 kaz : 用語データ一覧