« 一本の糸で人と人が | メイン | クラフト系からデザイン系に »
June 10, 2005
心地よい響き

通称「タウカン」のタウン&カントリー【Town&Country】は、ハワイ生まれのカジュアル
ブランド。1971年に海を愛し、サーフィンをこよなく愛するロコ・サーファーのCraig
Sugihara(クレッグ・スギハラ)が、サーフボードをシェイプするお店をハワイに開い
たことが始まりとか。タウン&カントリーという名前は、タウン (南海岸) から田舎
(ノースショア) までどこでも誰にでも親しまれるブランドという意味が込められている
そうだ。
ところで、ロコ・サーファーの「ロコ」は、とても心地よい響きだが、ローカルという
意味で、ハワイで生まれ育った地元サーファーのこと。最近は、地元の意味で広範囲に
使うようになったロコ。ハワイ語と英語の合体語という説と日本人がLOCALをLOCOと聞き
間違えたという説がある。どっちが正しいかは別にして、ロコガール、ロコスタイルな
ど夏にふさわしいキーワードであると思う。