September 25, 2007
ワイルドとレトロ
雑誌「ピンキー」は、ワイルド・ガールスＶＳレトロ・レディという特集を組んでいた。
ワイルドとレトロの対比は、マニシュ対フェミニンのようだ。女性にも男性にも、ぽさと
いう曖昧な部分がある。女々しい（めめしい）という言葉は、男性に用いられる。雄々しい
（おおしい）は、反対語だが男性に使う。ワイルドという言葉も荒々しく力強いさまを
いう。本当に力強い人は、武力や腕力、言葉の暴力など使わない。我慢強く、正しい方向に
導くために努力する。